| 1 |
Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity.
|
ኢትገሥጸኒ ።
|
2 |
For they shall soon be cut down like the grass, and wither as the green herb.
|
እዴከ ፡ ላዕሌየ ።
|
3 |
Trust in the LORD, and do good; so shalt thou dwell in the land, and verily thou shalt be fed.
|
ሰላመ ፡ ለአዕጽምትየ ፡ እምገጸ ፡ ኀጢአትየ ።
|
4 |
Delight thyself also in the LORD: and he shall give thee the desires of thine heart.
|
ጾር ፡ ክቡድ ፡ ከብደ ፡ ላዕሌየ ።
|
5 |
Commit thy way unto the LORD; trust also in him; and he shall bring it to pass.
|
ጼአ ፡ ወባኍብኈ ፡ አዕጽምትየ ፡ እምገጸ ፡ እበድየ ።
|
6 |
And he shall bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday.
|
አሚረ ፡ ትኩዝየ ፡ ኣንሶሱ ።
|
7 |
Rest in the LORD, and wait patiently for him: fret not thyself because of him who prospereth in his way, because of the man who bringeth wicked devices to pass.
|
ፈውሰ ፡ ለሥጋየ ።
|
8 |
Cease from anger, and forsake wrath: fret not thyself in any wise to do evil.
|
እምሐዘነ ፡ ልብየ ።
|
9 |
For evildoers shall be cut off: but those that wait upon the LORD, they shall inherit the earth.
|
ኢይትኀባእ ፡ እምኔከ ።
|
10 |
For yet a little while, and the wicked shall not be: yea, thou shalt diligently consider his place, and it shall not be.
|
አዕይንትየኒ ፡ ለከወኒ ።
|
11 |
But the meek shall inherit the earth; and shall delight themselves in the abundance of peace.
|
አዕርክትየኒ ፡ ወቢጽየኒ ፡ ዕድወ ፡ ኮኑኒ ፡ ሮዱኒ ፡ ወደበዩኒ ፤
|
12 |
The wicked plotteth against the just, and gnasheth upon him with his teeth.
|
እለ ፡ የኀሥሥዋ ፡ ለነፍስየ ፤
|
13 |
The LORD shall laugh at him: for he seeth that his day is coming.
|
አሚረ ፡ ይመክሩ ፡ በቍፅር ፡ ያመነስዉኒ ።
|
14 |
The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow, to cast down the poor and needy, and to slay such as be of upright conversation.
|
በሃም ፡ ዘኢይከሥት ፡ አፉሁ ።
|
15 |
Their sword shall enter into their own heart, and their bows shall be broken.
|
ዘኢይክል ፡ ተናግሮ ፡ በአፉሁ ።
|
16 |
A little that a righteous man hath is better than the riches of many wicked.
|
ስምዐኒ ፡ እግዚኦ ፡ አምላኪየ ።
|
17 |
For the arms of the wicked shall be broken: but the LORD upholdeth the righteous.
|
ድኅፀ ፡ ሰኰናየ ፡ ያዐብዩ ፡ አፉሆሙ ፡ ላዕሌየ ።
|
18 |
The LORD knoweth the days of the upright: and their inheritance shall be for ever.
|
ቅድሜየ ፡ ውእቱ ፡ በኵሉ ፡ ጊዜ ።
|
19 |
They shall not be ashamed in the evil time: and in the days of famine they shall be satisfied.
|
በእንተ ፡ ኀጢአትየ ።
|
20 |
But the wicked shall perish, and the enemies of the LORD shall be as the fat of lambs: they shall consume; into smoke shall they consume away.
|
እለ ፡ በዐመፃ ፡ ይጸልኡኒ ።
|
21 |
The wicked borroweth, and payeth not again: but the righteous sheweth mercy, and giveth.
|
እኅዋሆሙ ፡ ከመ ፡ በድን ፡ ርኩስ ።
|
22 |
For such as be blessed of him shall inherit the earth; and they that be cursed of him shall be cut off.
|
ውስተ ፡ ረዲኦትየ ፤ እግዚኦ ፡ አምላከ ፡ መድኀኒትየ ።
|