መእለሺ


View Bible Verses in two languages side by side

Previous

Joel 3

Books       Chapters 		Next
1 For, behold, in those days, and in that time, when I shall bring again the captivity of Judah and Jerusalem, ወእምድኅረ ፡ ዝንቱ ፡ እክዑ ፡ እምነ ፡ መንፈስየ ፡ ላዕለ ፡ ኵሉ ፡ ዘሥጋ ፡ ወይትኔበዩ ፡ ደቂቅክሙ ፡ ወአዋልዲክሙ ፡ ወሊቃውንቲክሙ ፡ ሕልመ ፡ የሐልሙ ፡ ወወራዙቲክሙኒ ፡ ራእየ ፡ ይሬእዩ ።
2 I will also gather all nations, and will bring them down into the valley of Jehoshaphat, and will plead with them there for my people and for my heritage Israel, whom they have scattered among the nations, and parted my land. ወላዕለ ፡ አግብርትየ ፡ ወላዕለ ፡ አእማትየ ፡ ይእተ ፡ አሚረ ፡ እክዑ ፡ እምነ ፡ መንፈስየ ።
3 And they have cast lots for my people; and have given a boy for an harlot, and sold a girl for wine, that they might drink. ወእገብር ፡ ተኣምረ ፡ በሰማይ ፡ በላዕሉ ፡ ወበምድርኒ ፡ በታሕቱ ፡ ደመ ፡ ወእሳተ ፡ ወተነ ፡ ጢስ ።
4 Yea, and what have ye to do with me, O Tyre, and Zidon, and all the coasts of Palestine? will ye render me a recompence? and if ye recompense me, swiftly and speedily will I return your recompence upon your own head; ፀሓይኒ ፡ ይጸልም ፡ ወወርኅኒ ፡ ደመ ፡ ይከውን ፡ ዘእንበለ ፡ ትብጻሕ ፡ ዕለተ ፡ እግዚአብሔር ፡ ዐባይ ፡ እንተ ፡ ታስተርኢ ።
5 Because ye have taken my silver and my gold, and have carried into your temples my goodly pleasant things: ወኵሉ ፡ ዘጸውዐ ፡ ስመ ፡ እግዚአብሔር ፡ ይድኅን ፡ እስመ ፡ በውስተ ፡ ደብረ ፡ ጽዮን ፡ ወበኢየሩሳሌም ፡ ይድኅኑ ፡ በከመ ፡ ይቤ ፡ እግዚአብሔር ፡ ወእለ ፡ ይሜህሩ ፡ እግዚአብሔር ፡ ጸውፆሙ ።
Previous

Joel 3

Books       Chapters 		Next


View Bible Verses in two languages side by side