መእለሺ


View Bible Verses in two languages side by side

Previous

Kebra Nagast 110

Books       Chapters 		Next
1 And the prophet David also prophesied concerning His Resurrection and said, "I will arise, saith the Lord, and I will make salvation and manifest it openly." [*1] And again he saith, "Rise up, O Lord, and judge the earth, for Thou shalt inherit among the nations." [*2] And he also prophesied and said, "Rise up, O Lord, help us, and deliver us for Thy Name's sake." [*3] And again he said, "Let God arise and let His enemies be scattered, and let His enemies flee from before His face." [*4] And he also prophesied and said, "God hath risen up like one who hath woke up from sleep, and like a mighty man who hath left [his] wine." [*5] Thus Isaiah the prophet prophesied and said, "He will remove sickness from his soul, for he hath not committed sin, and falsehood hath not been found in his mouth. And to him that hath served righteousness and good will he show light and he will justify him; and he shall do away the sins of many, for he hath not committed sin, and falsehood is not found in his mouth." Thus prophesied David the Prophet and said, "For My soul shall not be left in hell." [*7] Thus Solomon his son prophesied and said, "The Sun of righteousness shall arise, and shall travel towards the right, and shall return into His place." [*8] በእንተ ፡ ትንሣኤሁ ፡ ተነበየ ፡ ዳዊት ፡ ወይቤ ፡ ይእዜ ፡ እትነሣእ ፡ ይቤ ፡ እግዚኣብሔር ፡ እሬሲ ፡ መድኀኒተ ፡ ወኣግህድ ፡ ቦቱ ፤ ወካዕበ ፡ ይቤ ፡ ተንሥእ ፡ እግዚኦ ፡ ወኰንና ፡ ለምድር ፡ እስመ ፡ አንተ ፡ ትወርስ ፡ በኵሉ ፡ አሕዛብ ፤ ወካዕበ ፡ ተነበየ ፡ ወይቤ ፡ ተንሥእ ፡ እግዚኦ ፡ ርድአነ ፡ ወአድኅነነ ፡ በእንተ ፡ ስምከ ፤ ወደገመ ፡ ወይቤ ፡ ይትነሣእ ፡ እግዚኣብሔር ፡ ወይዘረዉ ፡ ፀሩ ፡ ወይጕየዩ ፡ ጸላእቱ ፡ እምቅድመ ፡ ገጹ ፤ ወካዕበ ፡ ተነበየ ፡ ወይቤ ፡ ወተንሥአ ፡ እግዚኣብሔር ፡ ከመ ፡ ዘንቃህ ፡ እምንዋም ፡ ወከመ ፡ ኀያል ፡ ወኅዳገ ፡ ወይን ። ወበከመ ፡ ተነበየ ፡ ኢሳይያስ ፡ ነቢይ ፡ ያእትት ፡ ሕማመ ፡ እምነፍሱ ፡ እስመ ፡ ኢገብረ ፡ ኀጢአተ ፡ ወኢተረክበ ፡ ሐሰት ፡ ውስተ ፡ አፉሁ ፤ ወያርእዮ ፡ ብርሃነ ፡ ወያጸድቆ ፡ ለዘ ፡ ይትቀነይ ፡ ለጽድቅ ፡ ወለሠናይ ፡ ወለብዙኃን ፡ ኀጢአቶሙ ፡ ውእቱ ፡ ይደመስስ ፤ እስመ ፡ ኢገብረ ፡ ኀጢአተ ፡ ወኢተረክበ ፡ ሐሰት ፡ ውስተ ፡ አፉሁ ። ወበከመ ፡ ተነበየ ፡ ዳዊት ፡ ነቢይ ፡ ወይቤ ፡ እስመኢተኀድጋ ፡ ውስተ ፡ ሲኦል ፡ ለነፍስየ ። ወበከመ ፡ ተነበየ ፡ ሰሎሞን ፡ ወልዱ ፡ ወይቤ ፡ ወይትሌዐል ፡ ፀሐየ ፡ ጽድቅ ፡ ወይምነ ፡ የዐውድ ፡ ወይገብእ ፡ ውስተ ፡ መካኑ ፠ ፠ ፠
Previous

Kebra Nagast 110

Books       Chapters 		Next


View Bible Verses in two languages side by side