መዝገበ ቃላት
ምግሳስ ግስ
ምእላድ ግስ
ቤት ትምህርቲ
ቍፅርታት
ፅዋታታት
መጻሕፍተ ግእዝ
መእለሺ
View Bible Verses in two languages side by side
Left:
English
ትግርኛ
ግእዝ
ኣማርኛ
Right:
English
ትግርኛ
ግእዝ
ኣማርኛ
Submit
Previous
Kebra Nagast 3
Books
Chapters
Next
1
And I go up from Adam and I say, God is King in truth, for Him praise is meet, and He appointed under Him Adam to be king over all that He had created. And He drove him out of the Garden, because of his apostasy through the sin of the Serpent and the plotting of the Devil. And at that sorrowful moment Cain was born, and when Adam saw that the face of Cain was ill-tempered (or, sullen) and his appearance evil he was sad. And then Abel was born, and when Adam saw that his appearance was good and his face good-tempered he said, "This is my son, the heir of my kingdom."
ወእምአዳም ፡ አልዐልኩ ፡ ወእቤ ፡ ንጉሥ ፡ እግዚኣብሔር ፡ በአማን ፡ ዘሎቱ ፡ ይደሉ ፡ ስብሐት ፡ ወእምታሕቴሁ ፡ ሤሞ ፡ ለአዳም ፡ ንጉሠ ፡ ላዕለ ፡ ኵሉ ፡ ዘፈጠረ ፤ ወበዕልወቱ ፡ አውፅኦ ፡ እምገነት ፡ በኂጠተ ፡ ከይሲ ፡ በምክረ ፡ ዲያብሎስ ። ወበውእቱ ፡ ዜና ፡ ሐዘን ፡ ተወልደ ፡ ቃየን ፤ ወርእዮ ፡ አዳም ፡ ለቃየን ፡ እሱረ ፡ ገጽ ፡ ፀዋግ ፡ ራእዩ ፡ ሐዘነ ። ወካዕበ ፡ ተወልደ ፡ አቤል ፤ ወርእዮ ፡ አዳም ፡ ለአቤል ፡ ከመ ፡ ሠናይ ፡ ራእዩ ፡ ወፍሡሕ ፡ ገጹ ፡ ይቤ ፡ ዝንቱ ፡ ወልድየ ፡ ወራሴ ፡ መንግሥትየ ፨ ፨ ፨ ፨
Previous
Kebra Nagast 3
Books
Chapters
Next
View Bible Verses in two languages side by side
Left:
English
ትግርኛ
ግእዝ
ኣማርኛ
Right:
English
ትግርኛ
ግእዝ
ኣማርኛ
Submit