ፈትሐ

ግስ noun
ንስስኽን (ንስስኻትክን) ትፈትሓ ትፈትሓኒ ትፈትሓና - - - - ትፈትሐኦ ትፈትሓኣ ትፈትሐኦም ትፈትሐአን
Derived Nouns and Adjectives

መፍፋትሒት፥ መፋትሒ፥ መፋትሕታት፥ ፍትሕቲ፥ መፍፈታትሕታት፥ ኣፍፋታሒት፥ ፍትሓት፥ መፍፈታትሒት፥ ፍቱሕ፥ ኣፍፈታታሕቲ፥ ተፈታታሕቲ፥ መፈታትሒ፥ ኣፍታሒት፥ ተፈታታሒት፥ ፍታሓት፥ ፍትሕታሓት፥ ኣፍፋታሕቲ፥ ፈታሕቲ፥ መፍትሒ፥ መፈታትሕታት፥ ምፍትታሕ፥ መፋትሕቲ፥ ፈታታሒት፥ ፍታሕ፥ ፍትሒ፥ ፈታሒት፥ ተፈታሒ፥ መፍፋትሒ፥ መፍፋትሕቲ፥ መፍትሕታት፥ ፈታሕ፥ ፈታታሕቲ፥ ተፋታሒት፥ ፍትሕታሕ፥ ኣፍፈታታሒት፥ ምፍፍፍትታሕ፥ መፍፋትሕታት፥ ተፈታታሒ፥ ፈታሒ፥ ምፍፍትታሕ፥ መፈታትሕቲ፥ ኣፍታሒ፥ ኣፍታሕቲ፥ ምፍፍታሕ፥ ተፋታሒ፥ ተፋታሕቲ፥ መፍፈታትሒ፥ መፈታትሒት፥ መፋትሒት፥ ተፈታሕቲ፥ ተፈታሒት፥ ፍትሕ፥ መፍትሒት፥ ምፍታሕ፥ ፍቱሓት፥ ኣፍፈታታሒ፥ ፈታታሒ፥ ኣፍፋታሒ

ፈትሐ

verb noun
1. aperire
ፈትሐ፡ ኪሰ፡; ፍታሕ፡ አፉሁ፡ ወእዘኒሁ፡; ፈቲሐከ፡ እዴከ፡; እደዊሃ፡ ፈትሐት፡ ለምስኪናን፡; ርጢናት፡ እለ፡ ይፈትሓ፡ ሕብጠተ፡;
2. solvere, exsolvere, resolvere
መኑ፡ ፈትሐ፡ ማእሰሮ፡; ኢይፈትሑ፡ ቅናቶሙ፡; እምሐቌሆሙ፡; ኢንፈትሕ፡ አልባሲነ፡; አንስት፡ ሶበ፡ ይጠመቃ፡ ሥዕርቶን፡ ይፍትሓ፡; ፍታሕ፡ አሣእኒከ፡ እምእገሪከ፡; ናሁ፡ ፈታሕኩከ፡ እምነ፡ መዋቅሕቲከ፡; ፈታሕኮኑ፡ እምሕማም፡;
3. jus dicere, judicare, dijudicare
ፍትሑ፡ እስኩ፡ ለሊክሙ፡; ለ፡; ዘይፈትሕ፡ ለነ፡; ማእከለ፡; ፍትሑ፡ ፍትሐ፡; ይፈትሑ፡ ርቱዐ፡;

Contextual Use

ምስ በዓል በቀለ ገርባ ኣብ ተመሳሳሊ መዝገብ ክሲ ዝነበረ ኣይተ በየነ፡ ቅድሚ ሓሙሽተ ኣዋርሕ ካብ ማእሰርቲ ከምዝተፈትሐ ኣዘኻኺራ ዝተረኸበሉ
መንግስቲ ሰዑዲ ነዘን ኣብ ዝሓለፈ ዓመት ኣብ ወርሒ ግንቦት ኣብ ትሕቲ ቀይዲ ዘእተወን ደቀ ኣንስትዮ ክፈትሐን፡ ብማሕበረ ሰብ ዓለም ጸቕጢ ክግበረሉ'ዩ ጸኒሑ ዝተረኸበሉ
ካብቲ ከምዚ ዝበለ መበገሲ መሰረት ገይረን እተን ሓላፊት፣ “ፀገማትና ብውሽጣዊ ዓቕሚ ናብ እንፈትሐሉ መንገዲ ኣቲና ንሰርሕ ኣለና” ኢለን ዝተረኸበሉ
ኣባል ኣመራርሓ ፓርቲ ተቃውሞ ኢትዮጵያ ኣብራሃ ደስታ፣ ድሕሪ ክልተ ዓመታት ማእሰርቲ ኣብ’ዚ ቀረባ ከምዝተፈትሐ ዝዝከር’ዩ ዝተረኸበሉ
ይኹን እምበር ህዝብን ወየንትን ካብቲ ልሙድ ፅንዓቶም ፈተኽ እንተይበሉ ካብዚ ጅምላዊ ህልቂት ምውፃኦም ንደርግ ዘይተፈትሐ ሕንቅል ሕንቅሊተይ ኮይንዎ ዝተረኸበሉ
ክልቲኤን ኣሕዋት፡ መዓልታዊ ስርሐን ኣብ ዝሰርሓሉ እዋን ግን፡ ጁዲት ዝፈትሐቶ ሰብኣያ ቐቲሉዋ ዝተረኸበሉ